知網»論壇 教育/科學 外語學習

請英語高手幫忙翻譯下面的一段E文

来源:wikitw.club

   
lhy71
2018-7-21 15:00:02
A problem has been detected and windows has been shut down to prevent damage to your computer.
If this is the first time you've seen this stop error screen, restart your computer.
If this screen appears again,follow these steps:
Check to be sure you have adequate disk space.  If a driver is identified in the stop message,disable the driver or check with the manufacturer for driver updates.  Try changing video adapters.  Check with your hardware vendor for any BIOS updates.  Disable BIOS memory options such as caching or shadowing.  If you need to use safe mode to remove or disable components,restart your computer, press F8 to select Advanced startup options, and then select safe mode.
Technical information:
      ……………………
Ranma
2018-7-21 15:00:02
問題並且窗口關閉預防損坏於您電腦 第you've 看見止錯誤屏幕, 重新始您電腦 屏幕再現, 跟隨些步: 檢查肯定您充磁碟空間司機辨認止消息, 使司機失能力或檢查與製造商司機更新設更換視頻適配器檢查與您硬體推銷員所BIOS 更新使BIOS 記憶選擇失能力譬貯藏或遮蔽您需要使用安全模式除或使組失能力, 重新始您電腦, 按F8 選擇先進起始選擇, 選擇安全模式 技術信息:
freelinux
2018-7-21 15:00:02
一問題已被發現窗戶關閉,以避免破壞你的電腦. 如果您是第一次看到這停止錯誤屏幕,重啟電腦. 如果這個屏幕再出現,做這些步驟:檢查確定你的(電腦)必須足夠磁碟空間. 如驅動發現中止信息,或失靈,檢查並與廠商驅動更新. 嘗試改變視頻插頭. 檢查你的BIOS有更新的硬體驅動. 失去記憶的BIOS選擇,諸如緩存或遮蔽. 如果你需要使用安全模式刪除或部件失靈,重啟你的電腦,按F8選擇「Advanced startup options 」,然後選擇安全模式. 技術資料:

推薦閱讀